Premiéra: 19. 10. 20223,
Kostol Klarisky, Bratislava, Slovenská Republika

V diele CODES OF BACH ide o spojenie barokovej hudby a súčasného tanca. Predlohu tvorí koncert D-mol — BWV 1052 pre čembalo a sláčikový orchester, od barokového skladateľa J. S. Bacha.

V diele pracujeme s kódovanými princípmi partitúry a ich prenosom do súčasného hudobného a pohybového spracovania. Nachádzaním princípov v „kódovaní“ partitúry pracujeme so vzťahmi medzi hudbou a tancom, medzi jednotlivými vrstvami hudby a vrstvami pohybového materiálu, ako aj medzi barokom a súčasnosťou.

Predstavme si, že sa strácame v náhodnosti dnešnej doby, kde nič nie je trvalé, pravidlá sú tekuté a hranice možností bezbrehé. Všetko je skôr zamerané na efekt pózy, strhnutie záujmu len na okamih, nech mu predchádza čokoľvek. Môže nás absencia pravidiel alebo ich neustále porušovanie oslabiť až tak, že sa stávame arogantnými, nadradenými, pyšnými, pohltenými do individualistických predstáv o dôležitosti vlastnej expresivity? Ako sa zmení telo, hudba a ich vnímanie, keď sa nastolia pravidlá? A nie hocijaké pravidlá, ale tie z obdobia hudobného baroka. Predstavme si, že tieto obmedzenia nám umožňujú objaviť zaujímavé možnosti…

V diele CODES OF BACH ide o spojenie barokovej hudby a súčasného tanca. Predlohu tvorí koncert D-mol — BWV 1052 pre čembalo a sláčikový orchester, od barokového skladateľa J. S. Bacha. Pôvodná Bachova kompozícia je rozšírená o kodifikovanú improvizáciu, ktorú vypracoval Ján Kružliak mladší. V diele pracujeme s kódovanými princípmi kompozície a ich prenosom do súčasného tanečného spracovania. Dekódovaním princípov partitúry pracujeme so vzťahmi medzi hudbou a tancom, medzi jednotlivými vrstvami hudby a vrstvami pohybového materiálu, ako aj medzi obdobím baroka a súčasnosťou.

Hlavní partneri:

Predstavenie porporil
DUAL | physical theatre performance
Podporila Nadácia mesta Bratislavy
Predstavenie porporil
DUAL | physical theatre performance
Predstavenie porporil

Partneri:

Partner predstavenia
Partner predstavenia
Partner predstavenia
Partner predstavenia
Organizátor:
en vorentoe logo

Credits

Koncept, choreografia: Katarína Brestovanská
Tanec: Edita Antalová, Anna Fauro, Shaked Tadmore, Lukáš Záhorák, Zuzana Náprstková
Hudba:J. S. Bach, Koncert D mol BWV 1052, Ján Kružliak ml.
Hrajú: Spectrum Quartett: Ján Kružliak ml. — 1.husle, primárius, Miroslav Vilhan — 2.husle, Branislav Bielik — violončelo, Peter Dvorský — viola, Adam Štefunko — čembalo
Kostými: Silvia Fröhlich Zrebná
Technická realizácia: Bratislavské kultúrne a informačné stredisko — BKIS, Slavomír Šmálik
Vizuál propagačných materiálov: Marianna Lutková
Foto: Alena Češková
Produkcia: En Vorentoe o.z. — Katja Thalerová, Soňa Tatić
Koprodukcia: Bratislavské kultúrne a informačné stredisko BKIS

Predstavenie z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.

Podporili: Nadácia Bratislava, Bratislavský samosprávny kraj, Izraelská ambasáda
Partnermi podujatia Telocvičňa – Rezidenčné centrum pre tanec, Platforma pre súčasný tanec, SE.S.TA Centrum choreografického rozvoja, ZUŠ J. Kresánka Bratislava
Organizátori: Festival Bratislava v pohybe, Bratislavské kultúrne a informačné stredisko – BKIS, En Vorentoe

Ďakujeme za spoluprácu: Jana Smokoňová - vonkajšie oko, dramaturgička, Marek Žoffaj - muzikológ, hudobník, Kamil Mihalov - klavírny interpet, hudobný dramaturg, Zuzana Hojstričová - preklady, Katarína Hlavatá - konzultácie, audit, tanečníčkam a tanečníkom: Viktória Malá, Katarína Matúšová, Barbora Murínová, Douglas Bateman, Tomáš Janypka, Adam Ster.

Ďakujeme partnerom, ktorí podporili dielo vo výskumnej fáze: Fond na podporu umenia, NRW Kultursekretariat Wuppertal, Slovenský inštitút v Berlíne, Quartier am Hafen Kolín nad Rýnom, Rezidenčné centrum Telocvičňa, Nadácia Cvernovka, Goethe inštitút, Arts and Theatre Institute, Perform Czech, program Európskej Únie - NextGenerationEU.